Il 17 nella smorfia: la disgrazia

Il 17 è ‘a disgrazia: la voce più scaramantica dell’intera tavola, il numero che l’Italia intera si tocca ferro solo a nominarlo. Venerdì 17, il posto 17 che manca sugli aerei, la fila 17 saltata nei teatri: la smorfia non ha inventato la paura del diciassette, l’ha semplicemente messa a registro, col suo nome più diretto.

Da dove viene il malaugurio

Le spiegazioni tramandate sono più d’una, e vale la regola di sempre: dove le fonti divergono, lo si dice. La più citata è latina: sulle tombe romane si scriveva VIXI, «ho vissuto», cioè: sono morto, e VIXI è l’anagramma di XVII, diciassette. Altri richiamano la Smorfia… del diluvio: secondo una lettura della Genesi, le acque cominciarono il 17 del mese. Nessuna delle due è dimostrabile; entrambe raccontano quanto è antico il brivido.

Che cosa porta al 17

Nella tradizione si gioca la disgrazia per i sogni di malaugurio. Lo specchio rotto, il gatto nero che taglia la strada (con un saluto alla gatta del 3, che di suo è innocente) il sale versato, la caduta sfiorata. E per la regola dei contrari molti la giocano dopo un pericolo scampato: la disgrazia evitata, dice la tradizione, va ringraziata col suo numero.

Il paradosso del giocatore

Ed ecco il paradosso: proprio perché «porta male», il 17 è fra i numeri più giocati d’Italia: la scaramanzia al contrario, sfidare la sorte per esorcizzarla. L’urna, va detto una volta di più, non conosce né il malocchio né il suo esorcismo: il 17 esce quanto gli altri, e la scheda statistica qui sotto lo racconta senza superstizione.

Che cosa sognare, per il 17, secondo i libri dei sogni dell’Ottocento

I libri della smorfia stampati nell’Ottocento (a Napoli nel 1866, a Milano nel 1825 e nel 1881) elencavano migliaia di sogni con il numero da giocare. Per il 17 dicono:

tutti d’accordo: il baldanzoso, il barone, i brillanti, le chitarre, la limosina.

solo il libro napoletano: l’infelice, l’insetto, il sacrifizio, lo scatolaro, il tabacco, la visiera.

solo quello milanese: le biancherie, il codino, il pane, il papa, il rasojo, la sessione, il viaggio.

Tutte le parole, con il libro che le stampa: i sogni che danno il 17.

Le tavole: Giustino Rumeo, Napoli 1866 · Gerolamo Capacelli, Milano 1881 · La casa della fortuna, Milano 1825, in copia digitale di pubblico dominio; nel dizionario dei sogni ogni parola porta la sua tavola.

I parenti del 17

Nella tradizione ogni numero ha dei parenti. Il vertibile ha le stesse cifre scambiate di posto; il diametrale è l’opposto sul cerchio dei novanta, a quarantacinque passi. Per i numeri di una cifra e per quelli a due cifre uguali c’è anche il gemello: la cifra raddoppiata (per il cinque il cinquantacinque) o dimezzata.

• Il vertibile: il 71, l’uomo da niente.
• Il diametrale: il 62, il morto ammazzato.

Il 17 dal lato dei numeri

Nella smorfia, accanto al 17:

Vedi anche: tutte le 90 voci · dal sogno ai numeri · i sogni che danno il 17

La smorfia è cultura popolare, e queste pagine la raccontano come tale: i significati non hanno alcun valore predittivo, e nessun numero è più probabile di un altro per via di un sogno. Gioca con moderazione. Vietato ai minori di 18 anni. Numero verde 800 558 822.