La smorfia napoletana

90 numeri, 90 storie: la smorfia napoletana è il dizionario popolare che da oltre due secoli traduce il mondo (e i sogni) nei numeri del Lotto.

Ogni voce di questa sezione racconta un numero: che cosa significa nella tradizione, da dove viene il nome, quali varianti circolano. È cultura popolare nel senso pieno: un codice scherzoso e serissimo insieme, nato nei vicoli di Napoli e diventato patrimonio di tutti. Nessuna voce rende un numero più probabile: per i numeri veri ci sono le statistiche, e ogni voce collega alla scheda del suo numero proprio per questo.

Le 90 voci

Il campo qui sotto cerca fra le novanta voci e fra le 867 parole del dizionario dei sogni, con la tavola che dà il numero.

1L’Italial’Italia2‘A piccerellala bambina3‘A gattala gatta4‘O puorcoil maiale5‘A manola mano6Chella ca guarda ‘nterraquella che guarda a terra7‘O vasoil vaso di creta8‘A Maronnala Madonna9‘A figliatala figliolanza10‘E fasulei fagioli11‘E suricei topi12‘O sordatoil soldato13Sant’AntonioSant’Antonio14‘O mbriacol’ubriaco15‘O guaglioneil ragazzo16‘O culoil sedere17‘A disgraziala disgrazia18‘O sangheil sangue19‘A resatala risata20‘A festala festa21‘A femmena annurala donna nuda22‘O pazzoil pazzo23‘O scemolo sciocco24‘E gguardiele guardie25NataleNatale26NanninellaSant’Anna27‘O canteroil pitale28‘E zizzeil seno29‘O pate d”e criatureil padre dei bambini30‘E ppalle d”o tenentele palle del tenente31‘O padrone ‘e casail padrone di casa32‘O capitoneil capitone33L’anne ‘e Cristogli anni di Cristo34‘A capala testa35L’aucielluzzol’uccellino36‘E ccastagnellele nacchere37‘O monacoil monaco38‘E mmazzatele botte39‘A funa n’gannala corda al collo40‘A paposcial’ernia41‘O curtielloil coltello42‘O ccafèil caffè43‘Onna pereta fore ‘o barconela donna al balcone44‘E ccancelleil carcere45‘O vino bbuonoil vino buono46‘E denarei soldi47‘O muortoil morto48‘O muorto che pparlail morto che parla49‘O piezzo ‘e carneil pezzo di carne50‘O ppaneil pane51‘O ciardinoil giardino52‘A mammala mamma53‘O viecchioil vecchio54‘O cappielloil cappello55‘A musicala musica56‘A carutala caduta57‘O scartellatoil gobbo58‘O paccottoil pacco59‘E pilei peli60‘O lamientoil lamento61‘O cacciatoreil cacciatore62‘O muorto accisoil morto ammazzato63‘A sposala sposa64‘A sciammeriala marsina65‘O chiantoil pianto66‘E ddoie zetellele due zitelle67‘O totaro int”a chitarrail totano nella chitarra68‘A zuppa cottala zuppa cotta69Sott’e ‘ncoppasottosopra70‘O palazzoil palazzo71L’ommo ‘e mmerdal’uomo da niente72‘A meravigliala meraviglia73‘O spitalel’ospedale74‘A rottala grotta75PulcinellaPulcinella76‘A funtanala fontana77‘E riavulillei diavoletti78‘A bella figliolala bella ragazza79‘O mariuoloil ladro80‘A voccala bocca81‘E sciurei fiori82‘A tavula ‘mbanditala tavola imbandita83‘O maletiempoil maltempo84‘A chiesala chiesa85Ll’anime d”o priatoriole anime del purgatorio86‘A putecala bottega87‘E perucchiei pidocchi88‘E casecavallei caciocavalli89‘A vecchiala vecchia90‘A paurala paura

Aggiornato all’estrazione n. 157 del 01/10/2026

La smorfia dell’ultima estrazione

I cinque numeri usciti su ogni ruota nel concorso n. 157, letti con la voce della tavola: Bari: 72 la meraviglia · 18 il sangue · 46 i soldi · 68 la zuppa cotta · 8 la Madonna. Il selettore cambia ruota senza ricaricare la pagina.

La smorfia del concorso n. 157 su Bari, la prima ruota nell’ordine dell’estrazione
NumeroLa voceIl significatoLa pagina
72‘A meravigliala meravigliala voce del 72
18‘O sangheil sanguela voce del 18
46‘E denarei soldila voce del 46
68‘A zuppa cottala zuppa cottala voce del 68
8‘A Maronnala Madonnala voce dell’8

È un gioco di lettura, non un segnale: le voci raccontano i numeri usciti, non quelli che usciranno. Ogni estrazione è indipendente dalle precedenti.

Da dove viene la smorfia

Il nome, secondo l’etimologia più accreditata, viene da Morfeo, il dio greco dei sogni. La smorfia nasce come chiave per tradurre i sogni in numeri da giocare, e le prime tavole a stampa circolano a Napoli già nel Settecento. Ogni bancolotto ne esponeva una, e le voci si sono fissate per uso, non per decreto: per questo esistono varianti, che le nostre pagine segnalano quando contano.

Il passaggio dal sogno al numero, il cuore della tradizione, ha una pagina dedicata.

Vedi anche: le schede dei 90 numeri · le guide al gioco · il glossario

Le corrispondenze del dizionario dei sogni vengono da tre tavole a stampa di pubblico dominio, in copia digitale: Giustino Rumeo, Napoli 1866 (Luigi Chiurazzi) · Gerolamo Capacelli, Milano 1881 (Casa editrice Figli di Angelo Bietti) · La casa della fortuna aperta ai giuocatori del lotto, Milano 1825 (C. Buccinelli). Ogni voce porta la sua tavola; dove le tavole divergono si dicono entrambe.

La smorfia è cultura popolare, e queste pagine la raccontano come tale: i significati non hanno alcun valore predittivo, e nessun numero è più probabile di un altro per via di un sogno. Gioca con moderazione. Vietato ai minori di 18 anni. Numero verde 800 558 822.

Gioco responsabile

Il gioco può causare dipendenza patologica. È vietato ai minori di 18 anni. Gioca con moderazione e solo somme che puoi permetterti di perdere. Nessuna statistica, nessun metodo e nessun sistema può aumentare la probabilità di vincita al Lotto.

Per informazioni e sostegno: numero verde 800 558 822.